How do I assign a new role for an employee?

To add a role to an employee, navigate to Menu > Employees > Employee. Search for the employee and click on their record to open their profile.

On the default screen (the Details tab), scroll to the bottom to view the employee's current roles. To add a new role, click the "New" button in the Roles section.